stuffed shirt
US /stʌft ʃɜrt/
UK /stʌft ʃɜrt/

1.
bacchettone, persona altezzosa
a pompous, formal, and often self-important person
:
•
He's such a stuffed shirt, always talking down to everyone.
È un tale bacchettone, sempre a parlare con superiorità a tutti.
•
The new manager is a bit of a stuffed shirt, very rigid and formal.
Il nuovo manager è un po' un bacchettone, molto rigido e formale.