strident

US /ˈstraɪ.dənt/
UK /ˈstraɪ.dənt/
"strident" picture
1.

stridulo, aspro, graffiante

loud and harsh; grating

:
The old machine made a strident noise.
La vecchia macchina faceva un rumore stridulo.
Her strident voice cut through the chatter.
La sua voce stridula tagliò il chiacchiericcio.
2.

stridente, insistente, aggressivo

presenting a point of view, especially a controversial one, in an excessively and unpleasantly forceful way

:
She was known for her strident criticism of the government.
Era nota per la sua critica stridente al governo.
His strident demands alienated many of his supporters.
Le sue richieste stridenti alienarono molti dei suoi sostenitori.