stick out

US /stɪk aʊt/
UK /stɪk aʊt/
"stick out" picture
1.

spiccare, distinguersi

to be easily seen or noticed

:
His bright red hat made him stick out in the crowd.
Il suo cappello rosso brillante lo faceva spiccare tra la folla.
Her talent for singing really makes her stick out from the rest of the students.
Il suo talento per il canto la fa davvero spiccare rispetto agli altri studenti.
2.

sporgere, fuoriuscire

to project or extend beyond a surface

:
A small branch was sticking out from the tree.
Un piccolo ramo sporgeva dall'albero.
He had a piece of paper sticking out of his pocket.
Aveva un pezzo di carta che gli sporgeva dalla tasca.