Significato della parola stablemate in italiano
Cosa significa stablemate in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
stablemate
US /ˈsteɪ.bəl.meɪt/
UK /ˈsteɪ.bəl.meɪt/
Sostantivo
1.
compagno di scuderia
a horse trained in the same stable as another, especially one belonging to the same owner and competing in the same race
Esempio:
•
The two racehorses, both from the same trainer, were considered stablemates in the upcoming derby.
I due cavalli da corsa, entrambi dello stesso allenatore, erano considerati compagni di scuderia nel prossimo derby.
•
The jockey rode his stablemate to victory in the final race.
Il fantino ha portato il suo compagno di scuderia alla vittoria nell'ultima gara.
2.
compagno, associato, membro
a person or thing that is associated with another, especially as being from the same organization or group
Esempio:
•
The new car model is a stablemate to their popular SUV, sharing many design elements.
Il nuovo modello di auto è un compagno del loro popolare SUV, condividendo molti elementi di design.
•
The two politicians, though from different parties, were stablemates on the bipartisan committee.
I due politici, sebbene di partiti diversi, erano compagni nel comitato bipartisan.