Significato della parola spike in italiano

Cosa significa spike in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

spike

US /spaɪk/
UK /spaɪk/
"spike" picture

Sostantivo

1.

chiodo, punta

a thin, sharp, pointed piece of metal or wood

Esempio:
He hammered a spike into the wall to hang the picture.
Ha piantato un chiodo nel muro per appendere il quadro.
The fence was topped with sharp metal spikes.
La recinzione era sormontata da punte metalliche affilate.
2.

picco, impennata

a sudden, sharp increase in the magnitude or intensity of something

Esempio:
There was a sudden spike in electricity prices.
C'è stato un improvviso picco nei prezzi dell'elettricità.
The data showed a significant spike in website traffic.
I dati hanno mostrato un significativo picco nel traffico del sito web.

Verbo

1.

inchiodare, fissare con chiodi

to pierce or fasten with a spike or spikes

Esempio:
He spiked the documents to the bulletin board.
Ha inchiodato i documenti alla bacheca.
The workers spiked the railway ties into place.
Gli operai hanno fissato le traversine ferroviarie al loro posto.
2.

aumentare bruscamente, impennarsi

to increase sharply and suddenly

Esempio:
Sales spiked after the advertisement aired.
Le vendite sono aumentate bruscamente dopo la messa in onda della pubblicità.
The temperature spiked to over 30 degrees Celsius.
La temperatura è salita a oltre 30 gradi Celsius.
3.

drogare, correggere

to add alcohol or drugs to a drink or food, often secretly

Esempio:
Someone must have spiked her drink.
Qualcuno deve aver drogato il suo drink.
The punch was secretly spiked with vodka.
Il punch è stato segretamente corretto con vodka.
Impara questa parola su Lingoland