spell trouble
US /spɛl ˈtrʌb.əl/
UK /spɛl ˈtrʌb.əl/

1.
causare problemi, preannunciare guai
to indicate that something bad is likely to happen
:
•
His constant tardiness could spell trouble for his job.
Il suo ritardo costante potrebbe causare problemi per il suo lavoro.
•
The dark clouds on the horizon spell trouble for our picnic.
Le nuvole scure all'orizzonte preannunciano problemi per il nostro picnic.