space cadet
US /ˈspeɪs ˌkæd.ət/
UK /ˈspeɪs ˌkæd.ət/
1.
space cadet, sognatore, distratto
a person who is out of touch with reality, often appearing dreamy, distracted, or eccentric
:
•
He's such a space cadet, always daydreaming during meetings.
È un vero space cadet, sempre a sognare ad occhi aperti durante le riunioni.
•
Sometimes I feel like a space cadet when I forget simple things.
A volte mi sento uno space cadet quando dimentico cose semplici.