snowflake
US /ˈsnoʊ.fleɪk/
UK /ˈsnoʊ.fleɪk/
1.
fiocco di neve
a flake of snow, especially a feathery ice crystal
:
•
Each snowflake has a unique and intricate design.
Ogni fiocco di neve ha un design unico e intricato.
•
The ground was covered with a blanket of fresh snowflakes.
Il terreno era coperto da una coltre di fiocchi di neve freschi.
2.
fiocco di neve, persona ipersensibile
a person who is overly sensitive, easily offended, or believes they are unique and special and therefore entitled to special treatment
:
•
He called his younger brother a snowflake for complaining about the cold.
Ha chiamato suo fratello minore un fiocco di neve per essersi lamentato del freddo.
•
The professor dismissed the student's complaints, calling them typical snowflake behavior.
Il professore ha respinto le lamentele dello studente, definendole un tipico comportamento da fiocco di neve.