Significato della parola smacks in italiano
Cosa significa smacks in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
smacks
US /smæks/
UK /smæks/
Verbo
1.
schiaffeggiare, sbattere
to hit someone or something with the flat of the hand or a flat object, typically as a punishment or in anger
Esempio:
•
She smacks the table in frustration.
Lei sbatte la mano sul tavolo per la frustrazione.
•
The waves smack against the shore.
Le onde sbattono contro la riva.
2.
schioccare le labbra, leccarsi le labbra
to open and close the lips noisily, especially in eating or in anticipation of food
Esempio:
•
He always smacks his lips when he sees dessert.
Si lecca sempre le labbra quando vede il dessert.
•
The child smacks loudly while eating.
Il bambino schiocca rumorosamente mentre mangia.
Sostantivo
1.
schiaffo, tonfo
a sharp blow or slap, typically with the flat of the hand
Esempio:
•
He gave the dog a gentle smack on the nose.
Diede al cane un leggero schiaffo sul naso.
•
The ball hit the wall with a loud smack.
La palla colpì il muro con un forte tonfo.
2.
schiocco, rumore di bacio
a loud sound made by opening and closing the lips noisily
Esempio:
•
He gave a loud smack of satisfaction after finishing the meal.
Fece un forte schiocco di soddisfazione dopo aver finito il pasto.
•
The kiss ended with a soft smack.
Il bacio si concluse con un dolce schiocco.
Avverbio
proprio, dritto
directly and forcefully
Esempio:
•
The ball landed smack in the middle of the field.
La palla atterrò proprio al centro del campo.
•
He ran smack into the door.
Corse dritto contro la porta.
Parola Correlata: