Significato della parola "slow lane" in italiano

Cosa significa "slow lane" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

slow lane

US /ˈsloʊ leɪn/
UK /ˈsloʊ leɪn/
"slow lane" picture

Sostantivo

1.

corsia lenta, corsia di destra

the lane of a multi-lane road or highway intended for slower-moving vehicles

Esempio:
Please keep to the slow lane if you are driving below the speed limit.
Si prega di rimanere nella corsia lenta se si guida al di sotto del limite di velocità.
The truck moved slowly in the slow lane.
Il camion si muoveva lentamente nella corsia lenta.
Sinonimo:
2.

vita più tranquilla, ritmo lento

a situation or lifestyle characterized by a slower pace, less stress, or less ambition

Esempio:
After years in the corporate world, he decided to move to the slow lane and open a small bookstore.
Dopo anni nel mondo aziendale, ha deciso di passare alla vita più tranquilla e aprire una piccola libreria.
Some people prefer the slow lane, valuing peace over ambition.
Alcune persone preferiscono la vita più tranquilla, valorizzando la pace più dell'ambizione.
Sinonimo:
Impara questa parola su Lingoland