sink or swim
US /sɪŋk ɔr swɪm/
UK /sɪŋk ɔr swɪm/
1.
o la va o la spacca, cavarsela da soli
to fail or succeed entirely by one's own efforts, without help from anyone else
:
•
When he started his own business, it was a case of sink or swim.
Quando ha avviato la sua attività, era una questione di o la va o la spacca.
•
The new employees were told they would have to sink or swim.
Ai nuovi dipendenti è stato detto che avrebbero dovuto cavarsela da soli.