Significato della parola shoehorn in italiano

Cosa significa shoehorn in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

shoehorn

US /ˈʃuː.hɔːrn/
UK /ˈʃuː.hɔːn/

Sostantivo

calzascarpe

a device, typically a curved piece of metal or plastic, used for easing one's heel into a shoe

Esempio:
He used a long shoehorn to put on his tight boots.
Ha usato un lungo calzascarpe per infilare i suoi stivali stretti.
Always keep a shoehorn by the door for convenience.
Tieni sempre un calzascarpe vicino alla porta per comodità.

Verbo

infilare a forza, stipare

to force something into a space that is too small

Esempio:
We had to shoehorn all our luggage into the tiny car.
Abbiamo dovuto infilare a forza tutti i nostri bagagli nella piccola auto.
The director tried to shoehorn too many ideas into one film.
Il regista ha cercato di infilare a forza troppe idee in un solo film.