set the scene

US /set ðə siːn/
UK /set ðə siːn/
"set the scene" picture
1.

descrivere la situazione, preparare il terreno

to describe the situation or background in which something happens

:
Before we discuss the details, let me set the scene for you.
Prima di discutere i dettagli, lasciami descrivere la situazione per te.
The opening chapter of the novel does a great job of setting the scene.
Il capitolo iniziale del romanzo fa un ottimo lavoro nel descrivere la scena.