see the light
US /siː ðə laɪt/
UK /siː ðə laɪt/
1.
vedere la luce, capire finalmente
to understand something after a period of confusion or difficulty
:
•
After hours of explaining, he finally began to see the light.
Dopo ore di spiegazioni, ha finalmente iniziato a vedere la luce.
•
I didn't understand the math problem at first, but then I saw the light.
All'inizio non capivo il problema di matematica, ma poi ho visto la luce.
2.
vedere la luce, convertirsi
to convert to a particular religion or belief
:
•
After years of searching, she finally saw the light and joined the monastery.
Dopo anni di ricerca, ha finalmente visto la luce e si è unita al monastero.
•
He was an atheist for most of his life, but then he saw the light and became a devout believer.
È stato ateo per la maggior parte della sua vita, ma poi ha visto la luce ed è diventato un devoto credente.