rise to the occasion
US /raɪz tu ðə əˈkeɪʒən/
UK /raɪz tu ðə əˈkeɪʒən/

1.
essere all'altezza della situazione, affrontare la situazione
to show that you can deal with a difficult situation successfully
:
•
Despite the pressure, she managed to rise to the occasion and deliver a brilliant speech.
Nonostante la pressione, è riuscita a essere all'altezza della situazione e a tenere un discorso brillante.
•
When the team needed him most, the captain truly rose to the occasion.
Quando la squadra aveva più bisogno di lui, il capitano ha davvero saputo affrontare la situazione.