Significato della parola "resonate with" in italiano

Cosa significa "resonate with" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

resonate with

US /ˈrɛzəˌneɪt wɪθ/
UK /ˈrɛzəneɪt wɪð/

Verbo Frasale

1.

risuonare con, entrare in sintonia con

to evoke a feeling of shared emotion or belief

Esempio:
His speech about equality really resonated with the audience.
Il suo discorso sull'uguaglianza ha davvero risuonato con il pubblico.
The message of the song resonates with many young people.
Il messaggio della canzone risuona con molti giovani.
2.

essere compreso da, essere sentito da

to be understood or felt by someone

Esempio:
Her story of overcoming adversity truly resonated with me.
La sua storia di superamento delle avversità ha davvero risuonato in me.
The old traditions still resonate with the local community.
Le antiche tradizioni risuonano ancora con la comunità locale.