Significato della parola quote in italiano
Cosa significa quote in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
quote
US /kwoʊt/
UK /kwoʊt/
Verbo
1.
citare, riportare
repeat or copy out (a passage or statement) from a text or speech by another person
Esempio:
•
She likes to quote Shakespeare in her essays.
Le piace citare Shakespeare nei suoi saggi.
•
He quoted a line from the famous poem.
Ha citato un verso dalla famosa poesia.
2.
preventivare, quotare
state the estimated price of a job or service
Esempio:
•
The mechanic quoted me $500 for the repair.
Il meccanico mi ha preventivato 500 dollari per la riparazione.
•
Can you quote me a price for painting the house?
Puoi farmi un preventivo per la pittura della casa?
Sinonimo:
Sostantivo
1.
citazione, aforisma
a quotation from a text or speech
Esempio:
•
The book begins with a famous quote.
Il libro inizia con una famosa citazione.
•
She included several interesting quotes in her presentation.
Ha incluso diverse citazioni interessanti nella sua presentazione.
2.
preventivo, stima
a statement of the estimated cost for a job or service
Esempio:
•
I received a quote for the car repair.
Ho ricevuto un preventivo per la riparazione dell'auto.
•
Always get a written quote before starting any work.
Ottieni sempre un preventivo scritto prima di iniziare qualsiasi lavoro.
Impara questa parola su Lingoland