put your heart and soul into
US /pʊt jʊər hɑːrt ænd soʊl ˈɪntuː/
UK /pʊt jʊər hɑːrt ænd soʊl ˈɪntuː/

1.
metterci il cuore e l'anima, dedicarsi anima e corpo
to do something with a lot of effort, enthusiasm, and dedication
:
•
She really put her heart and soul into her painting, and it showed in the final masterpiece.
Ha davvero messo il cuore e l'anima nella sua pittura, e si è visto nel capolavoro finale.
•
If you want to succeed, you have to put your heart and soul into your work.
Se vuoi avere successo, devi metterci il cuore e l'anima nel tuo lavoro.