Significato della parola punter in italiano
Cosa significa punter in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
punter
US /ˈpʌn.t̬ɚ/
UK /ˈpʌn.t̬ɚ/

Sostantivo
1.
scommettitore, giocatore d'azzardo
a person who gambles, especially on horse races or football games
Esempio:
•
The experienced punter placed a large bet on the favorite horse.
Il giocatore esperto ha piazzato una grossa scommessa sul cavallo favorito.
•
Many punters lost money when the underdog team won unexpectedly.
Molti scommettitori hanno perso soldi quando la squadra sfavorita ha vinto inaspettatamente.
Sinonimo:
2.
cliente, avventore
(in Australian and New Zealand English) a customer, especially one who frequents a particular shop, restaurant, or other establishment
Esempio:
•
The pub was full of regular punters enjoying their evening.
Il pub era pieno di clienti abituali che si godevano la serata.
•
The small cafe relies on its loyal punters to stay in business.
Il piccolo caffè si affida ai suoi fedeli clienti per rimanere in attività.
3.
punter
(American football) a player who punts the ball
Esempio:
•
The team's punter kicked the ball deep into opposition territory.
Il punter della squadra ha calciato la palla in profondità nel territorio avversario.
•
A good punter can often change the momentum of a game.
Un buon punter può spesso cambiare lo slancio di una partita.
Verbo
1.
calciare, puntare
to kick (a ball) after it has dropped from the hands and before it reaches the ground
Esempio:
•
The rugby player decided to punt the ball downfield.
Il giocatore di rugby ha deciso di calciare la palla in avanti.
•
He had to punt the ball away to relieve pressure on his defense.
Ha dovuto calciare via la palla per alleviare la pressione sulla sua difesa.
2.
scommettere, rischiare
to gamble or bet on something
Esempio:
•
He decided to punt on the stock market, hoping for a quick profit.
Ha deciso di scommettere sul mercato azionario, sperando in un profitto rapido.
•
It's risky to punt all your savings on one investment.
È rischioso scommettere tutti i tuoi risparmi su un unico investimento.
Impara questa parola su Lingoland