Significato della parola punk in italiano
Cosa significa punk in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
punk
US /pʌŋk/
UK /pʌŋk/
Sostantivo
1.
punk
a loud, fast-moving, and aggressive form of rock music, popular in the late 1970s.
Esempio:
•
The band played classic punk rock.
La band suonava classico rock punk.
•
He grew up listening to punk music.
È cresciuto ascoltando musica punk.
2.
punk, punk rocker
a young person who likes punk rock and dresses in a distinctive way, often with ripped clothes, spiked hair, and safety pins.
Esempio:
•
She used to be a real punk in her youth.
Era una vera punk in gioventù.
•
The street was full of young punks with colorful hair.
La strada era piena di giovani punk con capelli colorati.
Sinonimo:
3.
ragazzino, sbarbatello
(informal) a young person, especially a boy, who is inexperienced or of little importance.
Esempio:
•
He's just a little punk trying to act tough.
È solo un piccolo ragazzino che cerca di fare il duro.
•
Don't listen to that little punk.
Non ascoltare quel piccolo ragazzino.
Sinonimo:
Verbo
tirarsi indietro, fare marcia indietro
(informal) to renege on a deal or agreement.
Esempio:
•
He promised to help, but then he punked out.
Ha promesso di aiutare, ma poi si è tirato indietro.
•
Don't punk on me now, we had a deal!
Non tirarti indietro adesso, avevamo un accordo!
Sinonimo:
Aggettivo
punk, da punk
of or relating to punk rock or punks.
Esempio:
•
He has a very punk attitude.
Ha un atteggiamento molto punk.
•
She wore a punk outfit to the concert.
Ha indossato un vestito punk al concerto.
Parola Correlata: