Significato della parola "pull the plug" in italiano

Cosa significa "pull the plug" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

pull the plug

US /pʊl ðə plʌɡ/
UK /pʊl ðə plʌɡ/
"pull the plug" picture

Idioma

1.

staccare la spina, interrompere

to prevent something from happening or continuing

Esempio:
The company decided to pull the plug on the failing project.
L'azienda ha deciso di staccare la spina al progetto fallimentare.
They had to pull the plug on the concert due to bad weather.
Hanno dovuto annullare il concerto a causa del maltempo.
2.

staccare la spina, interrompere il supporto vitale

to disconnect life support from someone who is terminally ill

Esempio:
After much deliberation, the family decided to pull the plug.
Dopo molte discussioni, la famiglia ha deciso di staccare la spina.
It's a difficult decision to pull the plug on a loved one.
È una decisione difficile staccare la spina a una persona cara.
Impara questa parola su Lingoland