pull the other one (it's got bells on)
US /pʊl ðə ˈʌðər wʌn ɪts ɡɑt bɛlz ɑn/
UK /pʊl ðə ˈʌðər wʌn ɪts ɡɑt bɛlz ɑn/
1.
raccontala a qualcun altro, non ci credo
used to express disbelief at what someone has just said, implying it is a lie or an exaggeration
:
•
You won the lottery? Oh, pull the other one!
Hai vinto alla lotteria? Oh, raccontala a qualcun altro!
•
He said he saw a ghost, but I just told him to pull the other one.
Ha detto di aver visto un fantasma, ma gli ho solo detto di raccontarla a qualcun altro.