pull off
US /pʊl ɔf/
UK /pʊl ɔf/
1.
portare a termine, riuscire a fare
to succeed in doing something difficult or unexpected
:
•
They managed to pull off the biggest deal of the year.
Sono riusciti a portare a termine l'affare più grande dell'anno.
•
I never thought he could pull off such a complex trick.
Non avrei mai pensato che potesse riuscire a fare un trucco così complesso.
2.
accostare, uscire dalla strada
to drive a vehicle off the road or to the side of the road
:
•
The driver had to pull off the highway due to heavy rain.
L'autista ha dovuto accostare dall'autostrada a causa della pioggia battente.
•
We need to pull off at the next exit to get gas.
Dobbiamo uscire alla prossima uscita per fare benzina.