Significato della parola proxy in italiano

Cosa significa proxy in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

proxy

US /ˈprɑːk.si/
UK /ˈprɒk.si/

Sostantivo

1.

delega, rappresentante

the authority to represent someone else, especially in voting

Esempio:
She gave her lawyer proxy to vote on her behalf.
Ha dato al suo avvocato la delega per votare a suo nome.
Many shareholders vote by proxy rather than attending the meeting.
Molti azionisti votano per delega anziché partecipare all'assemblea.
2.

rappresentante, delegato

a person authorized to act on behalf of another

Esempio:
He acted as a proxy for his absent colleague.
Ha agito come rappresentante per il suo collega assente.
The company appointed a proxy to negotiate the deal.
L'azienda ha nominato un rappresentante per negoziare l'accordo.
3.

proxy, server proxy

a server that acts as an intermediary for requests from clients seeking resources from other servers

Esempio:
Using a proxy server can enhance online privacy.
The network administrator configured a new proxy for secure access.
L'amministratore di rete ha configurato un nuovo proxy per l'accesso sicuro.
Parola Correlata: