Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola plump in italiano

Cosa significa plump in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

plump

US /plʌmp/
UK /plʌmp/
"plump" picture

Aggettivo

1.

paffuto, rotondo, morbido

having a full, rounded shape

Esempio:
•
The baby had cute, plump cheeks.
Il bambino aveva guance carine e rotonde.
•
She chose a plump cushion for the sofa.
Ha scelto un cuscino morbido per il divano.
Sinonimo:
chubbyrotundstoutportlyfull-figured

Verbo

1.

gonfiare, rendere paffuto, riempire

to make something full and rounded

Esempio:
•
She plumped up the pillows before guests arrived.
Ha gonfiato i cuscini prima che arrivassero gli ospiti.
•
The baker plumped the dough to make it rise.
Il fornaio ha gonfiato l'impasto per farlo lievitare.
Sinonimo:
fattenfill outpuff up
2.

cadere pesantemente, lasciarsi cadere

to drop or fall heavily and suddenly

Esempio:
•
The heavy book plumped onto the floor.
Il libro pesante è caduto pesantemente sul pavimento.
•
He plumped down onto the chair, exhausted.
Si è lasciato cadere pesantemente sulla sedia, esausto.
Sinonimo:
dropfallthudflop

Avverbio

1.

pesantemente, direttamente, improvvisamente

directly and heavily

Esempio:
•
He fell plump into the muddy puddle.
È caduto pesantemente nella pozzanghera fangosa.
•
The bird landed plump on the branch.
L'uccello è atterrato pesantemente sul ramo.
Sinonimo:
heavilysuddenlydirectly
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
plump up