play hooky

US /pleɪ ˈhʊki/
UK /pleɪ ˈhʊki/
"play hooky" picture
1.

marinare la scuola, marinare il lavoro, fare filone

to stay away from school or work without permission

:
He decided to play hooky and go to the beach instead of school.
Ha deciso di marinare la scuola e andare in spiaggia invece di andare a scuola.
Many employees play hooky on the first warm day of spring.
Molti impiegati marinano il lavoro il primo giorno caldo di primavera.