Significato della parola pincushion in italiano

Cosa significa pincushion in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

pincushion

US /ˈpɪnˌkʊʃ.ən/
UK /ˈpɪnˌkʊʃ.ən/
"pincushion" picture

Sostantivo

1.

puntaspilli

a small, firm cushion into which pins are stuck to keep them tidy and ready for use

Esempio:
She kept her sewing needles organized in a pretty pincushion.
Teneva i suoi aghi da cucito organizzati in un grazioso puntaspilli.
The tailor reached for a pin from the velvet pincushion.
Il sarto prese uno spillo dal puntaspilli di velluto.
2.

puntaspilli (figurato)

a person or thing that has been stuck with many sharp objects, resembling a pincushion

Esempio:
After the battle, the shield was a veritable pincushion of arrows.
Dopo la battaglia, lo scudo era un vero puntaspilli di frecce.
His arm was a pincushion after all the blood tests.
Il suo braccio era un puntaspilli dopo tutti gli esami del sangue.