pick and choose

US /pɪk ənd tʃuːz/
UK /pɪk ənd tʃuːz/
"pick and choose" picture
1.

scegliere e selezionare, fare una selezione

to select only the best or most desirable options from a range of possibilities

:
You can't just pick and choose which rules to follow.
Non puoi semplicemente scegliere e selezionare quali regole seguire.
When it comes to jobs, she likes to pick and choose.
Quando si tratta di lavori, le piace scegliere e selezionare.