part

US /pɑːrt/
UK /pɑːrt/
"part" picture
1.

parte, pezzo

a piece or segment of something larger

:
•
I only read the first part of the book.
Ho letto solo la prima parte del libro.
•
This is an important part of the machine.
Questa è una parte importante della macchina.
:
segmentportionsectioncomponentelement
2.

parte, ruolo

a role played by an actor or performer

:
•
She played the leading part in the play.
Ha interpretato la parte principale nella commedia.
•
He was offered a small part in the new movie.
Gli è stata offerta una piccola parte nel nuovo film.
:
rolecharacterfunctionduty
1.

separare, dividere

to separate or cause to separate from others

:
•
The crowd began to part as the police car approached.
La folla iniziò a separarsi all'avvicinarsi dell'auto della polizia.
•
They decided to part ways after years of working together.
Hanno deciso di separarsi dopo anni di lavoro insieme.
:
separatedividesplitdispersebreak up
1.

in parte, parzialmente

partially; to some extent

:
•
The success was part due to luck.
Il successo è stato in parte dovuto alla fortuna.
•
He was part responsible for the mistake.
Era in parte responsabile dell'errore.
:
partiallypartlysomewhatin part
:
part withon the part ofin parttake part inpart-timepart of speechspare part