out of step with
US /aʊt əv stɛp wɪθ/
UK /aʊt əv stɛp wɪθ/

1.
fuori sintonia con, non in linea con
not having the same ideas or beliefs as other people; not in agreement with something
:
•
His views are completely out of step with modern thinking.
Le sue opinioni sono completamente fuori sintonia con il pensiero moderno.
•
The company's policies are out of step with current market trends.
Le politiche dell'azienda sono fuori sintonia con le attuali tendenze di mercato.