Significato della parola "open it up" in italiano

Cosa significa "open it up" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

open it up

US /ˈoʊpən ɪt ʌp/
UK /ˈəʊpən ɪt ʌp/

Verbo Frasale

1.

aprire, aprire completamente

to open something completely or widely

Esempio:
Can you open it up so we can see inside?
Puoi aprirlo in modo che possiamo vedere dentro?
The box was sealed, but I managed to open it up.
La scatola era sigillata, ma sono riuscito ad aprirla.
2.

rivelare, svelare

to reveal or disclose something, often something hidden or personal

Esempio:
It's time to open it up and talk about your feelings.
È ora di aprirsi e parlare dei tuoi sentimenti.
The investigation will open it up to public scrutiny.
L'indagine lo aprirà al controllo pubblico.
3.

accelerare, intensificare

to increase the speed or intensity of something

Esempio:
The driver decided to open it up on the highway.
L'autista ha deciso di accelerare in autostrada.
The band really started to open it up during the second half of the concert.
La band ha davvero iniziato a scatenarsi durante la seconda metà del concerto.