on the one hand...on the other hand

US /ɑːn ðə wʌn hænd... ɑːn ðɪ ˈʌðər hænd/
UK /ɑːn ðə wʌn hænd... ɑːn ðɪ ˈʌðər hænd/
"on the one hand...on the other hand" picture
1.

da un lato... dall'altro

used to present two contrasting points of view or aspects of an issue

:
•
On the one hand, I'd love to go on vacation, but on the other hand, I need to save money.
Da un lato, mi piacerebbe andare in vacanza, ma d'altra parte, devo risparmiare denaro.
•
On the one hand, the new policy will benefit some, but on the other hand, it might disadvantage others.
Da un lato, la nuova politica gioverà ad alcuni, ma d'altra parte, potrebbe svantaggiare altri.
:
on the one hand... converselyon the one hand... however