on a knife-edge
US /ɒn ə naɪf-ɛdʒ/
UK /ɒn ə naɪf-ɛdʒ/

1.
sul filo del rasoio, in bilico, in una situazione critica
in a difficult, dangerous, or uncertain situation
:
•
The negotiations were on a knife-edge for days.
I negoziati sono stati sul filo del rasoio per giorni.
•
The future of the company is currently on a knife-edge.
Il futuro dell'azienda è attualmente sul filo del rasoio.