Significato della parola "off the top of my head" in italiano

Cosa significa "off the top of my head" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

off the top of my head

US /ɔf ðə tɑp əv maɪ hɛd/
UK /ɒf ðə tɒp əv maɪ hɛd/

Idioma

su due piedi, a braccio

without careful thought or checking facts; from immediate memory

Esempio:
I can't remember her phone number off the top of my head.
Non riesco a ricordare il suo numero di telefono su due piedi.
Off the top of my head, I'd say it's about 20 miles from here.
Su due piedi, direi che è a circa 20 miglia da qui.