Significato della parola notch in italiano

Cosa significa notch in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

notch

US /nɑːtʃ/
UK /nɒtʃ/

Sostantivo

1.

tacca, incavo

an indentation or incision on an edge or surface

Esempio:
He cut a small notch in the stick to mark his progress.
Ha fatto una piccola tacca nel bastone per segnare i suoi progressi.
The arrow rested in the notch of the bow.
La freccia riposava nella tacca dell'arco.
2.

tacca, livello

a point or level in a scale

Esempio:
His performance went up a notch after the coaching session.
La sua performance è migliorata di una tacca dopo la sessione di coaching.
We need to take our efforts up another notch.
Dobbiamo aumentare i nostri sforzi di un'altra tacca.

Verbo

1.

intagliare, incoccare

to make a notch or notches in

Esempio:
He notched the wood to fit the joint perfectly.
Ha intagliato il legno per adattarlo perfettamente al giunto.
The hunter notched an arrow and aimed.
Il cacciatore incoccò una freccia e mirò.
2.

ottenere, segnare

to achieve or score (something)

Esempio:
The team notched another victory this season.
La squadra ha ottenuto un'altra vittoria in questa stagione.
He notched up his tenth goal of the season.
Ha segnato il suo decimo gol della stagione.