nosy
US /ˈnoʊ.zi/
UK /ˈnoʊ.zi/
1.
ficcanaso, impiccione
showing too much curiosity about other people's affairs
:
•
My neighbor is so nosy, always peeking into our yard.
Il mio vicino è così ficcanaso, sempre a sbirciare nel nostro cortile.
•
I don't want to be nosy, but what are you working on?
Non voglio essere ficcanaso, ma a cosa stai lavorando?