nightmare
US /ˈnaɪt.mer/
UK /ˈnaɪt.mer/

1.
incubo
a terrifying dream in which the dreamer experiences feelings of helplessness, extreme anxiety, or sorrow
:
•
I woke up in a cold sweat after having a terrible nightmare.
Mi sono svegliato in un bagno di sudore dopo aver avuto un terribile incubo.
•
Children often have nightmares about monsters.
I bambini spesso hanno incubi sui mostri.
2.
incubo, esperienza orribile
a very unpleasant or frightening experience or situation
:
•
The traffic jam was an absolute nightmare.
L'ingorgo stradale è stato un vero incubo.
•
Dealing with the bureaucracy was a complete nightmare.
Affrontare la burocrazia è stato un vero e proprio incubo.