modest

US /ˈmɑː.dɪst/
UK /ˈmɑː.dɪst/
"modest" picture
1.

modesto, umile

unassuming or moderate in the estimation of one's abilities or achievements

:
She was always modest about her success.
Era sempre modesta riguardo al suo successo.
Despite his wealth, he lived a very modest life.
Nonostante la sua ricchezza, conduceva una vita molto modesta.
2.

pudico, casto

(of a woman) dressing or behaving in a way that is intended to avoid impropriety or indecency

:
She always dressed in a modest way, covering her shoulders and knees.
Si vestiva sempre in modo pudico, coprendo le spalle e le ginocchia.
The dress code requires modest attire for the ceremony.
Il codice di abbigliamento richiede un abbigliamento modesto per la cerimonia.