Significato della parola messiah in italiano
Cosa significa messiah in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
messiah
US /məˈsaɪ.ə/
UK /məˈsaɪ.ə/
Sostantivo
1.
Messia, salvatore
the promised deliverer of the Jewish nation prophesied in the Hebrew Bible
Esempio:
•
Many awaited the coming of the Messiah to bring salvation.
Molti attendevano la venuta del Messia per portare la salvezza.
•
The prophecy spoke of a future Messiah who would unite the people.
La profezia parlava di un futuro Messia che avrebbe unito il popolo.
2.
Messia, Gesù Cristo
(in Christianity) Jesus Christ, regarded by Christians as the Messiah and savior of humankind
Esempio:
•
Christians believe Jesus is the Messiah.
I cristiani credono che Gesù sia il Messia.
•
The birth of the Messiah is celebrated at Christmas.
La nascita del Messia viene celebrata a Natale.
3.
messia, leader, salvatore
a leader or savior of a particular group or cause
Esempio:
•
The people hoped for a political messiah to solve their country's problems.
Il popolo sperava in un messia politico per risolvere i problemi del loro paese.
•
He was seen as a messiah for the environmental movement.
Era visto come un messia per il movimento ambientalista.