Significato della parola "many a good cow has a bad calf" in italiano

Cosa significa "many a good cow has a bad calf" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

many a good cow has a bad calf

US /ˈmɛni ə ɡʊd kaʊ hæz ə bæd kæf/
UK /ˈmɛni ə ɡʊd kaʊ hæz ə bɑːd kɑːf/
"many a good cow has a bad calf" picture

Idioma

da una buona vacca può nascere un cattivo vitello

a proverb meaning that good parents can sometimes have children with bad character or behavior

Esempio:
It's a shame about their son's behavior, but many a good cow has a bad calf.
È un peccato per il comportamento del figlio, ma da una buona vacca può nascere un cattivo vitello.
Don't blame the parents for his crimes; many a good cow has a bad calf.
Non colpevolizzare i genitori per i suoi crimini; da una buona vacca può nascere un cattivo vitello.