Significato della parola maneuver in italiano

Cosa significa maneuver in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

maneuver

US /məˈnuː.vɚ/
UK /məˈnuː.vɚ/
"maneuver" picture

Sostantivo

1.

manovra, movimento

a movement or series of moves requiring skill and care

Esempio:
The pilot performed a difficult aerial maneuver.
Il pilota ha eseguito una difficile manovra aerea.
Parking in tight spaces requires careful maneuvering.
Parcheggiare in spazi ristretti richiede una manovra attenta.
2.

manovra, stratagemma, mossa

a carefully planned scheme; a stratagem

Esempio:
The politician's latest maneuver was designed to gain public support.
L'ultima manovra del politico era volta a ottenere il sostegno pubblico.
It was a clever financial maneuver that saved the company from bankruptcy.
Fu una mossa finanziaria intelligente che salvò l'azienda dalla bancarotta.

Verbo

1.

manovrare, muovere con destrezza

to move skillfully or carefully

Esempio:
He managed to maneuver the car into the tight parking spot.
È riuscito a manovrare l'auto nel parcheggio stretto.
The ship had to maneuver through the narrow channel.
La nave ha dovuto manovrare attraverso lo stretto canale.
2.

manovrare, manipolare

to guide or manipulate (someone or something) in order to achieve an end

Esempio:
She tried to maneuver her way into a promotion.
Ha cercato di manovrare per ottenere una promozione.
He was always trying to maneuver people to his own advantage.
Cercava sempre di manovrare le persone a suo vantaggio.
Impara questa parola su Lingoland