The task was difficult, but still manageable.

Il compito era difficile, ma comunque gestibile.

We need to break down the project into smaller, more manageable steps.

Dobbiamo suddividere il progetto in passaggi più piccoli e più gestibili.