Significato della parola "make something up" in italiano
Cosa significa "make something up" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
make something up
US /meɪk ˈsʌmθɪŋ ʌp/
UK /meɪk ˈsʌmθɪŋ ʌp/
Verbo Frasale
1.
inventare, creare
to invent something, often a story or excuse
Esempio:
•
He tried to make something up about why he was late, but I didn't believe him.
Ha cercato di inventare qualcosa sul perché fosse in ritardo, ma non gli ho creduto.
•
The children love to make up stories before bedtime.
I bambini adorano inventare storie prima di andare a letto.
2.
recuperare, compensare
to compensate for something lost or missed
Esempio:
•
I'll make up the time I missed by working extra hours tonight.
Recupererò il tempo perso lavorando ore extra stasera.
•
We need to make up for the lost sales from last quarter.
Dobbiamo recuperare le vendite perse del trimestre scorso.
3.
fare pace, riconciliarsi
to reconcile or become friends again after an argument
Esempio:
•
After their big fight, they decided to make up and move on.
Dopo il loro grande litigio, hanno deciso di fare pace e andare avanti.
•
It's important to make up with your friends after a disagreement.
È importante fare pace con i tuoi amici dopo un disaccordo.
4.
truccarsi, mettere il trucco
to apply cosmetics to one's face
Esempio:
•
She likes to make up her face before going out.
Le piace truccarsi prima di uscire.
•
It takes her a long time to make up in the morning.
Le ci vuole molto tempo per truccarsi la mattina.
5.
costituire, formare
to constitute or form something
Esempio:
•
These ingredients make up the main course.
Questi ingredienti costituiscono il piatto principale.
•
Women make up 60% of the workforce.
Le donne costituiscono il 60% della forza lavoro.
Parola Correlata: