make someone's hair stand on end
US /meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/
UK /meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/
1.
fare rizzare i capelli, spaventare molto qualcuno
to frighten someone very much
:
•
The ghost story really made my hair stand on end.
La storia di fantasmi mi ha davvero fatto rizzare i capelli.
•
The sudden scream made her hair stand on end.
L'urlo improvviso le ha fatto rizzare i capelli.