make no bones about

US /meɪk noʊ boʊnz əˈbaʊt/
UK /meɪk noʊ boʊnz əˈbaʊt/
"make no bones about" picture
1.

non fare mistero di, non avere scrupoli a

to be direct and open about something, without hesitation or concealment

:
She made no bones about her disapproval of the plan.
Non fece mistero della sua disapprovazione per il piano.
He makes no bones about his ambition to become CEO.
Non fa mistero della sua ambizione di diventare CEO.