Significato della parola "lying a little and stealing a little will get you nicely through the world" in italiano

Cosa significa "lying a little and stealing a little will get you nicely through the world" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

lying a little and stealing a little will get you nicely through the world

US /ˈlaɪɪŋ ə ˈlɪtəl ænd ˈstiːlɪŋ ə ˈlɪtəl wɪl ɡɛt juː ˈnaɪsli θruː ðə wɜːrld/
UK /ˈlaɪɪŋ ə ˈlɪtəl ənd ˈstiːlɪŋ ə ˈlɪtəl wɪl ɡɛt juː ˈnaɪsli θruː ðə wɜːld/
"lying a little and stealing a little will get you nicely through the world" picture

Idioma

mentire e rubare un po' aiuta a cavarsela

a cynical proverb suggesting that minor dishonesty or small moral compromises are necessary or helpful for success in life

Esempio:
He justified his small tax evasions by saying that lying a little and stealing a little will get you nicely through the world.
Ha giustificato le sue piccole evasioni fiscali dicendo che mentire un po' e rubare un po' ti farà attraversare bene il mondo.
The old rogue lived by the motto that lying a little and stealing a little will get you nicely through the world.
Il vecchio furfante viveva secondo il motto che mentire un po' e rubare un po' ti farà attraversare bene il mondo.