Significato della parola "loose lips sink ships" in italiano

Cosa significa "loose lips sink ships" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

loose lips sink ships

US /luːs lɪps sɪŋk ʃɪps/
UK /luːs lɪps sɪŋk ʃɪps/
"loose lips sink ships" picture

Idioma

le indiscrezioni causano disastri

a warning that careless talk or sharing secrets can lead to disastrous consequences

Esempio:
Don't tell anyone about the merger yet; remember, loose lips sink ships.
Non dire a nessuno della fusione per ora; ricorda, le parole imprudenti possono causare disastri.
The military enforced strict confidentiality because loose lips sink ships.
L'esercito ha imposto una stretta riservatezza perché le indiscrezioni possono essere fatali.