look daggers at
US /lʊk ˈdæɡərz æt/
UK /lʊk ˈdæɡərz æt/

1.
guardare con rabbia, lanciare occhiatacce
to look at someone with great anger
:
•
She would always look daggers at him whenever he spoke.
Lei lo guardava sempre con rabbia ogni volta che parlava.
•
The teacher looked daggers at the noisy students.
L'insegnante guardò con rabbia gli studenti rumorosi.