lock into
US /lɑːk ˈɪntuː/
UK /lɑːk ˈɪntuː/
1.
bloccare in, impegnarsi in
to commit oneself to a particular course of action or situation, often one that is difficult to change
:
•
We don't want to lock into a long-term contract without careful consideration.
Non vogliamo bloccarci in un contratto a lungo termine senza un'attenta considerazione.
•
Once you lock into this payment plan, it's hard to change.
Una volta che ti blocchi in questo piano di pagamento, è difficile cambiarlo.
2.
incastrarsi, bloccarsi
to become firmly fixed or engaged with something else, often mechanically
:
•
The gears need to lock into place for the machine to work properly.
Gli ingranaggi devono incastrarsi per far funzionare correttamente la macchina.
•
The two pieces will lock into each other with a click.
I due pezzi si incastreranno l'uno nell'altro con un clic.