Significato della parola "little thieves are hanged, but great ones escape" in italiano

Cosa significa "little thieves are hanged, but great ones escape" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

little thieves are hanged, but great ones escape

US /ˈlɪt.əl θivz ɑːr hæŋd, bʌt ɡreɪt wʌnz ɪˈskeɪp/
UK /ˈlɪt.əl θivz ɑːr hæŋd, bʌt ɡreɪt wʌnz ɪˈskeɪp/
"little thieves are hanged, but great ones escape" picture

Idioma

1.

i piccoli ladri vengono impiccati, ma i grandi scappano

small-scale criminals are often punished severely, while those who commit major crimes or hold power often avoid punishment

Esempio:
The clerk was fired for a small error while the CEO kept his bonus despite the scandal; truly, little thieves are hanged, but great ones escape.
L'impiegato è stato licenziato per un piccolo errore mentre il CEO ha mantenuto il suo bonus nonostante lo scandalo; davvero, i piccoli ladri vengono impiccati, ma i grandi scappano.
It is a sad reality of justice that little thieves are hanged, but great ones escape.
È una triste realtà della giustizia che i piccoli ladri vengono impiccati, ma i grandi scappano.
Impara questa parola su Lingoland